為守護學子求學環境與生活安全，國立暨南國際大學學生事務處學務長蕭霖率學生安全與生活輔導中心主任徐秀菁，於日前拜訪南投縣政府警察局埔里分局，與今年初履新的陳孟君分局長就交通安全、反詐騙宣導及法治教育等關鍵議題展開深入交流，期盼透過「校警合作」模式，共同為暨大學生打造無後顧之憂的安心校園。
暨大學務長蕭霖表示，校園安全是學生事務處的首要任務，學務處團隊一直以來致力於全方位守護學生的身心健康與生活安全，然而許多攸關學生日常的交通與治安防禦機制，實有賴地方警政單位的專業支援與經驗挹注。學務長特別強調，期待透過本次拜會交流，與埔里分局建立更緊密且即時的聯防機制，讓每位來到暨大求學的青年學子都能在安心、安全的環境中學習與生活。
To safeguard students’ learning environment and personal safety, Hsiao Lin, Dean of Student Affairs at National Chi Nan University (NCNU), recently led Hsu Hsiu-Ching, Director of the Student Safety and Living Guidance Center, on a visit to the Puli Precinct of the Nantou County Police Department. They met with Precinct Chief Chen Meng-Chun, who assumed office earlier this year, for in-depth discussions on key issues including traffic safety, fraud prevention awareness, and legal education. Through closer university–police cooperation, both sides hope to create a safe and secure campus where NCNU students can study and live with peace of mind.
Dean Hsiao emphasized that campus safety is the Office of Student Affairs’ foremost priority. Its team has long been committed to safeguarding students’ physical and mental well-being and ensuring their safety in daily life. However, many traffic safety and crime prevention measures affecting students’ everyday lives depend on the professional support and experience of local police. He underscored his hope that this visit would help establish a closer, more responsive joint safety network with the Puli Precinct, ensuring that every student who comes to NCNU can learn and live in a safe and reassuring environment.